ترجمه: محمود نواب مطلق
روز جمعه۲۶اوت (۴شهریور) قیمت فروش عمده برق در فرانسه برای سال جدید ۲۰۲۳ (۱۴۰۲) مبلغ ۱۰۰۰ یورودر هرمگاوات ساعت تعیین شد. در آلمان نیز رکورد قیمت برق شکسته شده‌است.
طی هفته‌ای که گذشت نرخهای سرسام آوری از قیمتهای انرژی برای سال جدید از سوی مقامات اعلام شد.
براساس اعلام مقامات مسئول در آلمان نیز این قیمت برای سال جدید ۸۵۰ یورو در هر مگاوات ساعت اعلام شده‌است.در فرانسه سال گذشته در همین زمان قیمت برق ۸۵یورو در هر مگاوات ساعت بود.
دلایل گوناگونی برای رکورد زنی قیمتهای انرژی وجود دارد. اولین آن کاهش شدید صادرات گاز روسیه به اروپا از آغاز جنگ با اوکراین است. بسیاری از نیروگاههای حرارتی در اروپا برای تولید برق از گاز روسیه تغذیه می‌شدند. با کاهش گاز ارسالی قیمت آن نیز به نحو قابل توجهی افزایش یافته‌است.
در فرانسه به دلیل مشکلات خوردگی نیروگاه ها تنها ۲۴ رآکتور از ۵۶ رآکتور هسته‌ای در تولید برق فعال هستند.
این امر تولید برق را به پائین‌ترین حد تاریخی خود کاهش داده‌است. نتیجه طبیعی آن افزایش قیمتش خواهد بود.
در فرانسه در دسامبر۲۰۲۲(آذر۱۴۰۱) قیمت برق به میزان فوق‌العاده‌ای افزایش خواهد یافت و به رقم ۱۶۰۰ یورو در هر مگاوات ساعت خواهد‌رسید.
اتحادیه اروپا و کشورهای عضو آن هریک درحال برنامه ریزی برای صرفه‌جویی اساسی در مصرف انرژی هستند.
آنها خوب می‌دانند با فرارسیدن زمستان با کمبود انرژی به نحو چشمگیری مواجه خواهند‌شد و چاره‌ای جز اجرای سیاستهای ریاضتی در مصرف انرژی ندارند.
در زمستان با کمبود شدید سوخت احتمال قطع جریان برق در اروپا افزایش خواهد‌یافت.
منبع: فیگارو
