ترجمه: محمود نواب مطلق
تعداد زمین های قابل بهره برداری کشاورزی در فرانسه از ۶/۱ میلیون در سال ۱۹۷۰(۱۳۴۸) به ۳۸۹هزار در سال ۲۰۲۰( ۱۳۹۸) رسیده است.
«ژان میشل بِزا» خبرنگار اقتصادی روزنامه لوموند این موضوع را بررسی کرده است: این امر حکایت از بزرگترین تغییر اجتماعی در بخش کشاورزی ظرف پنجاه سال گذشته دارد.
«هانری ماندوراس» جامعه شناس فرانسوی در سال ۱۹۶۷(۱۳۴۵) در کتاب پایان «دوران دهقانی» به فروپاشی نظام زراعتگری بر مبنای حاکمیت خانوادگی دهقانان بر زمینها اشاره کرده است.
در حقیقت نظام دهقانی مبتنی بر فعالیت های زراعت خانوادگی بر زمین ها با دیرینه هزارساله و نوعی خود کفایی در تولید هرآنچه مورد نیاز بود جای خود را به نظام جدید کشاورزی بر مبنای استفاده بهینه از زمین و نگاه به تولید فراوان صنعتی به منظور توزیع انبوه حتی با نگاه جهانی داد.
در این نظام جدید کشاورزی صنعتی کارخانه های فراوانی برای فرآوری محصولات کشاورزی احداث شدند.
طبیعتا در نظام جدید کشاورزی تغییرات عمدهای در سبک زندگی به وجود می آید. این تغییرات به دلیل وجود تفاوت میان مفهوم دهقان و مفهوم کشاورز است.
واژگانی که از حیث معناشناسی نیز تفاوتهای عمدهای باهم دارند. میان اهل لغت و معنا در این خصوص همواره مباحثی در میان است.
دهقان با زمین شناخته می شود. کسی که زمین را آباد میکند و به آن زندگی می بخشد. تغییر این نگاه به زمین و دهقان باعث شده است تا ظرف ۵۰ سال تعداد آن کاهشی حیرتآور داشته باشد.
از ۶/۱ میلیون در سال ۱۹۷۰(۱۳۴۸) به ۳۸۹هزار در سال ۲۰۲۰( ۱۳۹۸). حتی ۳۰ سال پیش نیز بافت روستایی و فرهنگ زراعتگری امری غالب در فرانسه محسوب می شد.
در اغلب نقاط فرانسه چه در زمین های پهناور و چه در مناطق کوهستانی بافت روستایی به میزان حداقل ۲۰ درصدی مشاهده می شد.
اما در حال حاضر این میزان بسیار کاهش یافته است و از ۳۵هزار بخش تنها ۱۳درصد آن روستایی محسوب میشود. حتی در نظرسنجیها دیگر به جمعیت روستائیان هیچ اشارهای نمی شود.
از ده سال پیش تا کنون در فرانسه چنین اتفاقی رخ داده است. حتی آراء کشاورزان نیز دیگر تأثیر چندانی در امور سیاسی از جمله انتخابات ریاست جمهوری ندارد.
آیا این همه به خاطر نوع رفتارهای سیاسی مقامات از جمله مکرون رئیس جمهوری فرانسه است که تلاش کرد جایگاه دهقانی را با نوسازی آن از پیوند با زمین باز دارد و به تولید صنعتی گره بزند؟ یا « ژولیَن دِنورماندی» وزیر کشاورزی او از سال ۲۰۲۰(۱۳۹۸) که خود نیزمهندس کشاورزی است و همانند وی تنها به نوسازی این جایگاه می اندیشد تا به تعبیر خودش کشاورزی اروپا را نجات دهد؟
منبع: لوموند
- زیرساخت های روابط معدنی ایران و گینه، باید توسعه یابد
- دست پر جم در نمایشگاه چین
- عقبماندگی ساماندهی شده
- امید و ناله در اکسپو ۱۴۰۳
- “آریا” در مجمع ۷۲۰۰ ریال سود تقسیم کرد
- مقصر تغییر خودروهای پیش فروش وزارت صمت است
- تقصیر مادها و پارسیان بود
- قیمت برنج ری کرد
- گنجینه ای به نام تاریخ مصور
- در مصرف چراغ سبز صرفهجویی کنید
- یارانه هایی که مواد غذایی را ضایع می کنند!
- «عصراقتصاد» گزارش می دهد؛ افزایش برداشت تا دو میلیارد
- زیرساخت های روابط معدنی ایران و گینه، باید توسعه یابد
- دست پر جم در نمایشگاه چین
- اطلس جامع منابع آلاینده در منطقه ۲ تدوین شد
- از احداث بیمارستان جدید در منطقه تا منتقل شدن خط راه آهن تهران-اهواز
- برگزاری آیین افتتاحیه زورخانه ده ونک با حضور مسئولان شهری پایتخت و پیشکسوتان ورزش باستانی
- احداث و راه اندازی سه هزار و نهصد متر مکعب تصفیه خانه پساب در منطقه ۲۱ در سال ۱۴۰۳
- با همکاری شهرداری تهران بستههای ویژه نوسازی بافت فرسوده تدوین می شود
- ضرورت ساماندهی شرکتهای تابعه و مولدسازی اموال صندوق بازنشستگی مس
- شرکت مگاموتور در تولید روزانه انواع پیشرانه رکورد زد
- افتتاح ششمین نمایشگاه توانمندیهای صادراتی ایران
- جمعآوری مشعلهای گازی مجتمعهای پتروشیمی
- حضور علیعسکری در ششمین دوره نمایشگاه ایران اکسپو
- نئو بانک( NEO BANK)چیست؟
- رجیستری گوشی ها و لیست های سفید ، سیاه و خاکستری
- نسخه الکترونیک روزنامه عصر اقتصاد؛ ۳ اردیبهشت ماه ۱۴۰۳
- تلخی فساد و بی مهری در کام چای ارگانیک ایرانی!
- نسخه الکترونیک روزنامه عصر اقتصاد؛ ۱ اردیبهشت ماه ۱۴۰۳
- خودروها روی آب، بازار خراب!
- هزینه تولید گل سرسام آور است /رشد نجومی هزینه ها در بخش تولید
- جت متری چند؟
- نسل های دانشگاهی تا رسیدن به نسل پنجم
- نسخه الکترونیک روزنامه عصر اقتصاد؛ ۵ اردیبهشت ماه ۱۴۰۳
- انتخاب فولاد هرمزگان به عنوان کارفرمای نمونه کشوری
- غول سیاه افسردگی در کمین مشکلات