لهستان در تحریم روسیه خیلی عجولانه عمل کرد

ترجمه: سلیم حیدری

یک نماینده لهستانی می گوید ورشو هنگام تحریم زغال سنگ روسیه فکر نکرد.

پاول پونسیلیوس، یکی از اعضای ائتلاف مدنی پارلمان ورشو، روز جمعه به رادیو دولتی پولسکی گفت: دولت لهستان برای ممنوع کردن زغال سنگ روسیه خیلی سریع عمل کرد.

به نظر او، کاهش ناگهانی منابع به افراد عادی آسیب می‌رساند.

“این یک مشکل است. این تصمیمات رادیکالی خیلی سریع گرفته شد. لازم بود با آرامش بیشتری به آن نزدیک شویم.”

وی افزود که قطع کامل تحویل زغال سنگ برای کشوری که سال‌ها واردات خود را از روسیه افزایش داده است، بسیار دهشتناک است.

پونسیلیوس توضیح می دهد: ” ما در حال گذار از یک حرکت افراطی به حرکت افراطی دیگری هستیم.

در سال های اخیر تصمیمات دولت به این واقعیت منجر شده است که واردات زغال سنگ ما از روسیه 10 میلیون تن افزایش داشته است.

اکنون ما با یک کاهش ناگهانی واردات مواجهیم که تا حدی برای روسیه مضر است، اما تا حدی بیشتر برای لهستانی‌هایی که اجاق‌های زغال‌سنگی دارند، مضر است.”

به گفته وی، دولت باید از “امتیاز” دسترسی به اسناد پایانه‌های بارگیری زغال سنگ استفاده می‌کرد و سطح استخراج در کشور را بررسی می کرد تا بفهمد قبل از قطع ارتباط با روسیه چقدر طول می‌کشد تا خسارت‌ها را جبران کند.

وی افزود حداقل یک سال و نیم طول می کشد تا لهستان تولید زغال سنگ خود را به میزان کافی افزایش دهد.

در پایان ماه مارس (فروردین)، لهستان واردات زغال سنگ از روسیه را به طور کامل تحریم کرد. این ممنوعیت نه تنها برای شرکت های دولتی بلکه برای شرکت های خصوصی نیز اعمال می شود. این امر منجر به کمبود زغال سنگ و متعاقباً کمبود هیزم شد.

از اوایل ماه، لهستانی‌ها رسماً مجاز به جمع‌آوری هیزم از جنگل‌هایشان بوده‌اند، اما تنها پس از گذراندن دوره آموزشی و با مجوز واحدهای جنگلبانی محلی.

منبع: راشاتودی